dimecres, 24 de juny del 2020

Per què "envelat"?

Per arrecerar-nos o protegir-nos de la inclemència del temps (sol, pluja, vent)  els humans utilitzem teles i lones. Poden ser de dues menes: horitzontals i verticals.

Les teles horitzontals, que fan la funció de sostre, s'anomenen tendals i veles.
Les teles verticals, que fan la funció de parets, s'anomenen veles.

Quan la construcció que es fa amb les veles és gran s'anomena envelat.
Quan la construcció que es fa amb les veles és petita s'anomena tenda.


Envelat
català
anglès
espanyol
tenda
tent
tienda
tendal
awning
toldo o tendal
vela
canvas
toldo
envelat
marquee, tent
carpa

La carpa en català és només un peix.

-Tu què en penses? Comenta aquest article o comparteix-lo. Si t'ha agradat, i vols rebre cada nou article de "Palets" al teu correu, subscriu-t'hi introduint el teu email a la casella de dalt de la columna dreta.-

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

El "rellenar" del castellà en català

En català fem servir diversos verbs per al castellà "rellenar".  Segons la paraula que acompanya el verb, diem "omplir",...